磐石猶可摧，點金破千錘。

鏗鏗餘音起，珠石俱落矣。

穢難覆湍流，仰目起連綿。

解纜雖斜陽，千帆競江來。

（朱天續）

註釋：再堅硬的石頭也是可以被開鑿，如同鍊金一般在千錘萬擊下破開巖石。每當開鑿的鏗鏗聲音響起，礦山的全部石頭如珍珠般落下來。石頭上再多的泥塊覆蓋都沒辦法在湍急的水洗下附着，抬頭看開採的石頭堆積連綿不絕的壯觀。解開貨船纜繩雖然已是斜陽西下的傍晚了，但是還有很多慕名買貨的貨船正爭着從江上駛來。